Beyond poetic nostalgia: Imagination and the Sinophone trajectory of speculative fiction

Authors

DOI:

https://doi.org/10.14512/tatup.7274

Keywords:

imagination, speculative fiction, Sinophone science fiction, hermeneutic TA

Abstract

Science/speculative fiction can be recognized, both in academic research and public practice, as a resource for hermeneutic technology assessment (TA). Its reflective function operates fundamentally at the level of imagination, contributing to the interpretive foundations of TA. Theoretically, imagination should not be understood through Heideggerian nostalgic hermeneutics, but through Kant’s account of reflective judgments of beauty and sublime. According to Kant’s theory, imagination mediates social experience, scientific cognition, and practical reason. From this perspective, Chinese speculative fiction responds to the divergence between Heidegger and Kant. The aesthetic judgments in Mu Ming’s fiction, the sublime in Cixin Liu’s works, and the technosocial fields articulated by Qiufan Chen and Song Han provide non-Western-centered pathways for speculative fiction to participate in hermeneutic TA.

References

Børsen, Tom (2025): Technology assessment and postnormal science. In: Futures 166, p. 103515. https://doi.org/10.1016/j.futures.2024.103515

Chan, Sarah (2009): More than cautionary tales. The role of fiction in bioethics. In: Journal of Medical Ethics 35 (7), pp. 398–399. https://doi.org/10.1136/jme.2009.031252

Chen, Qiufan (2021): Twin Sparrows [Original: 双雀]. In: Kai-Fu Lee and Qiufan Chen: AI 2041. Ten visions for our future [Original: AI 未来进行式]. London: WH Allen, pp. 67–107.

Das, Arindam; Ray, Subhasis (2024): Techno-humane futures in the global south. Lessons from Professor Shonku. In: Technovation 132, p. 102987. https://doi.org/10.1016/j.technovation.2024.102987

Dolan, Timothy (2020): Science fiction as moral allegory. In: Journal of Futures Studies 24 (3), pp. 105–112. https://doi.org/10.6531/JFS.202003_24(3).0007

Feng, Yuan (2023): The cognitive construction of Chinese science fiction imagination [Original: 中国科幻想象的认知建构]. In: Chinese Literature Criticism 3, pp. 163–171.

Grunwald, Armin (2016): The hermeneutic side of responsible research and innovation. London: Wiley. https://doi.org/10.1002/9781119340898

Grunwald, Armin (2019): Technology assessment in practice and theory. London: Routledge, pp. 121–122. https://doi.org/10.4324/9780429442643

Han, Song (2023): Hospital. Seattle, WA: Amazon Crossing.

Heidegger, Martin (1997): Kant and the problem of metaphysics. Bloomington, IN: Indiana University Press.

Heidegger, Martin (2002): Off the beaten track. Cambridge: Cambridge University Press.

Heinlein, Robert A. (1959): Science fiction. Its nature, faults and virtues. In: Davenport, Basiè (ed.): The science fiction novel. Imagination and social criticism. Chicago, IL: Advent Publishers, pp. 14–48.

Jia, Liyuan (2021): “Modernity” and the “unknown”. A study of Late Qing science fiction[Original: “现代”与“未知”:晚清科幻小说研究]. Beijing: Peking University Press.

Kant, Immanuel (1998): Critique of pure reason. Cambridge: Cambridge University Press.

Kant, Immanuel (2000): Critique of the power of judgment. Cambridge: Cambridge University Press.

Mu, Ming (2023): The serpentine band [Original: 宛转环]. Shanghai: Shanghai Literature and Art Publishing House.

Reinsborough, Michael (2017): Science fiction and science futures. Considering the role of fictions in public engagement and science communication work. In: JCOM 16 (04), p. C07. https://doi.org/10.22323/2.16040307

Song, Mingwei (2023): Fear of seeing. A poetics of Chinese science fiction. New York, NY: Columbia University Press. https://doi.org/10.7312/song20442

Torras, Carme (2020): Science-fiction. A mirror for the future of humankind. In: IDEES 48, pp. 1–10. Available online at https://revistaidees.cat/en/science-fiction-favors-engaging-debate-on-artificial-intelligence-and-ethics/, last accessed on 06.05.2026.

Vint, Sherryl (2021): Science fiction. Cambridge, MA: MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/11841.001.0001

Wan, Yu; Zhan, Yan (2026): On the view of science in engineering science fiction in nature. In: Journal of Engineering Studies 18(2), pp. 143–154. https://doi.org/10.3724/j.issn.1674-4969.20250010

Published

2026-07-06

How to Cite

“Beyond Poetic Nostalgia: Imagination and the Sinophone Trajectory of Speculative Fiction”. 2026. TATuP - Zeitschrift für Technikfolgenabschätzung in Theorie Und Praxis 35 (2): 56-61. https://doi.org/10.14512/tatup.7274.