How decolonial can cooperation be?

Critical remarks on ICT interventions in the Global South




cooperation, Morocco, participatory design, ICT, postcolonial/decolonial critique


Information and communications technology (ICT) interventions and development cooperation projects in the Global South operate with implicit and explicit ideas, expectations, and goals about the course of the project and cooperation. Critical reflection on the framework conditions, ethical status, and consequences of such ICT interventions and projects is often neglected. Through an interdisciplinary perspective and recourse to post- and decolonial theory, the conditions and participation possibilities of “North-South cooperation” can be problematized, and the underlying concepts and connotations can be critically examined. Based on our own experiences with design-oriented approaches in a development and education project in the High Atlas in Morocco, we will illustrate and discuss these critiques and problems. The conditions for cooperation can point in a decolonial direction by putting one’s own assumptions, expectations, and demands to the test and by understanding project progress, technology appropriation, or internal communication not as given but as process-oriented and mutually negotiable.


Aal, Konstantin; Yerousis, George; Schubert, Kai; Hornung, Dominik; Stickel, Oliver; Wulf, Volker (2014): Come_in@palestine. Adapting a german computer club concept to a palestinian refugee camp. In: Naomi Yamashita und Vanessa Evers (Hg.): CABS’14. Proceedings of the 5th ACM International Conference on Collaboration Across Boundaries. August 20–22, 2014, Kyoto, Japan. New York, NY: Association for Computing Machinery, S. 111–120. DOI:

Bannon, Liam; Bardzell, Jeffrey; Bødker, Susanne (2018): Reimagining participatory design. In: Interactions 26 (1), S. 26–32. DOI:

Bendix, Daniel; Ziai, Aram (2015): Emanzipation durch Entwicklungspolitik? Einige Überlegungen zu Fragen globaler Ungleichheit. In: Momentum Quarterly. Zeitschrift für Sozialen Fortschritt 4 (3), S. 161–173.

Bhambra, Gurminder (2007): Rethinking modernity. Postcolonialism and the sociological imagination. Basingstoke: Palgrave Macmillan. DOI:

Bhambra, Gurminder (2014): Postcolonial and decolonial dialogues. In: Postcolonial Studies 17 (2), S. 115–121. DOI:

Boatcă, Manuela; Spohn, Willfried (Hg.) (2010): Globale, multiple und postkoloniale Modernen. München: Hampp.

Bratteteig, Tone; Wagner, Ina (2012): Disentangling power and decision-making in participatory design. In: Kim Halskov (Hg.): Proceedings of the 12th Participatory Design Conference Research Papers – Volume 1. New York, NY: ACM, S. 41–50. DOI:

Castro Varela, María do Mar; Dhawan, Nikita (2015): Postkoloniale Theorie. Eine kritische Einführung. Bielefeld: Transcript. DOI:

Comaroff, Jean; Comaroff, John (Hg.) (1993): Modernity and its malcontents. Ritual and power in postcolonial Africa. Chicago, London: University of Chicago Press.

Comaroff, Jean; Comaroff, John (2012): Theory from the South. Or, how Euro-America is evolving toward Africa. In: Anthropological Forum 22 (2), S. 113–131. DOI:

Eisenstadt, Shmuel (2000): Multiple modernities. In: Daedalus 129 (1), S. 1–29.

Escobar, Arturo (1995): Encountering development. The making and unmaking of the Third World. Princeton: Princeton University Press.

Ferguson, James (1994): The anti-politics machine. Development, depoliticization, and bureaucratic power in Lesotho. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Ferguson, James (1999): Expectations of modernity. Myths and meanings of urban life on the Zambian Copperbelt. Berkeley: University of California Press.

Ferguson, James (2006): Global shadows. Africa in the neoliberal world order. Durham: Duke University Press. DOI:

Gaonkar, Dilip (Hg.) (2001): Alternative modernities. Conference on Alternative Modernities. Durham: Duke University Press.

Gertel, Jörg; Hexel, Ralf (Hg.) (2018): Coping with uncertainty. Youth in the Middle East and North Africa. Friedrich-Ebert-Stiftung. London: Saqi.

Graham, Mark (Hg.) (2018): Digital economies at global margins. Cambridge: MIT Press. DOI:

Hilton, Amanda (2018): Collaboration in anthropology. The (field)work of grounded practice. In: Cambio 8 (15), S. 113–126.

Lassiter, Luke (2005): Collaborative ethnography and public anthropology. In: Current Anthropology 46, S. 83–106. DOI:

Li, Tania Murray (2007): The will to improve. Governmentality, development, and the practice of politics. Durham: Duke University Press.

Mainsah, Henry; Morrison, Andrew (2014): Participatory design through a cultural lens. Insights from postcolonial theory. In: Ole Sejer Iversen, Heike Winschiers-Theophilus, Vincenzo D’Andrea, Claus Bossen, Maurizo Teli und Keld Bødker (Hg.): PDC 2014 reflecting connectedness. Proceedings of the 13th Participatory Design Conference. October 6–10, 2014, Windhoek, Namibia. New York: ACM, S. 83–86. DOI:

Mbembe, Achille (2016): Ausgang aus der langen Nacht. Versuch über ein entkolonisiertes Afrika. Berlin: Suhrkamp.

Mbembe, Achille (2017): Critique of black reason. Durham: Duke University Press. DOI:

Mignolo, Walter D. (2011): The darker side of Western modernity. Global futures, decolonial options. Durham: Duke University Press. DOI:

Mignolo, Walter; Walsh, Catherine (2018): On decoloniality. Concepts, analytics, and praxis. Durham, London: Duke University Press. DOI:

Quijano, Aníbal (2007): Coloniality and modernity/rationality. In: Cultural Studies 21 (2–3), S. 168–178. DOI:

Rode, Jennifer et al. (2015): From computational thinking to computational making. In: Kenji Mase, Marc Langheinrich, Daniel Gatica-Perez, Hans Gellersen, Tanzeem Choudhury und Koji Yatani (Hg.): Proceedings of the 2015 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing. New York, NY: ACM, S. 239–250. DOI:

Rohde, Markus; Brödner, Peter; Stevens, Gunnar; Betz, Matthias; Wulf, Volker (2017): Grounded Design. A praxeological IS research perspective. In: Journal of Information Technology 32 (2), S. 163–179. DOI:

Rottenburg, Richard (2009): Far-fetched facts. A parable of development aid. Cambridge: MIT Press. DOI:

Said, Edward (1981): Orientalismus. Frankfurt am Main: Ullstein.

Savransky, Martin (2017): A decolonial imagination. Sociology, anthropology and the politics of reality. In: Sociology 51 (1), S. 11–26. DOI:

Schäfer, Hilmar (Hg.) (2016): Praxistheorie. Bielefeld: Transcript. DOI:

Schüttpelz, Erhard; Gießmann, Sebastian (2015): Medien der Kooperation. Überlegungen zum Forschungsstand. In: Navigationen. Zeitschrift für Medien- und Kulturwissenschaften 15 (1), S. 7–55.

Smith, Linda (1999): Decolonizing methodologies. Research and indigenous peoples. London: Zed Books.

Star, Susan; Griesemer, James (1989): Institutional ecology, translations and boundary objects. Amateurs and professionals in Berkeley’s Museum of Vertebrate Zoology, 1907–39. In: Social Studies of Science 19 (3), S. 387–420. DOI:

Unwin, Tim (2017): Reclaiming information and communication technologies for development. Oxford: Oxford University Press. DOI:

Verran, Helen (2001): Science and an African Logic. Chicago: University of Chicago Press.

Wulf, Volker; Pipek, Volkmar; Randall, Dave; Rohde, Markus; Schmidt, Kjeld; Stevens, Gunnar (Hg.) (2018): Socio-informatics. A practice-based perspective on the design and use of IT artifacts. Oxford: Oxford University Press. DOI:



How to Cite

Holdermann S, Aal K. How decolonial can cooperation be? Critical remarks on ICT interventions in the Global South. TATuP [Internet]. 2019 Jul. 8 [cited 2023 Jan. 26];28(2):17-22. Available from: